Fikar W. Eda: Raising awareness through poetry

Oyos Saroso H.N.
“Berbilah-bilah rencong/dengan sarung dan tangkai berkilap/tak lupa kami selipkan/pertanda /martabat/dan keagungan/betapa pedih hati kami/dari Jakarta/kalian hujamkan mata rencong itu/tepat di jantung kami*” (Blades of rencong/with their shiny sheaths and handles/we do not forget to put on/as a sign/of dignity and greatness/how our hearts bleed/from Jakarta/you stab the rencong/right into our hearts.)
The poem is [...]

Untuk mentranslate bahasa